GERİ DÖN

Ders Öğretim Planı


Dersin Kodu Dersin Adı Dersin Türü Yıl Yarıyıl AKTS
GKSEÇ015 TÜRK İŞARET DİLİ Seçmeli Ders Grubu 2 4 3,00

Lisans


Türkçe


Öğrencinin, işaret dilinin tarihini öğrenmesini ve Türk işaret diliyle iletişim kurmasını sağlamak.


Dr. Ebru KABAKÇI


1 Sağır-dilsiz ve işitme engelli bireylerin fizyolojik durumlarını; yaşadıkları sosyal, toplumsal, ekonomik vb. sorunları öğrenir.
2 İşaret dilinin ve Türk işaret dilinin tarihsel gelişim sürecini öğrenir; Türk işaret dilinin grameri hakkında bilgi edinir.
3 Türk işaret dilinin temel kavramlarını öğrenir.
4 Türk işaret dilinde iletişim kurmayı öğrenir.

Birinci Öğretim


Yok


Yok


Türk işaret dilinin tarihi, alfabesi ve temel kavramları öğretilir; öğrencilerin Türk işaret diliyle temel düzeyde iletişim kurmaları sağlanır.


Hafta Konular (Teorik) Öğretim Yöntem ve Teknikleri Ön Hazırlık
1 Dersin tanıtımı: Kapsamı, önemi, kurallar ve istifade edilecek kaynaklar. İşaret diliyle ilgili temel kavramlar (sağır-dilsiz, işitme engelli, işaret dili vb.).
2 Sağır-dilsiz ve işitme engelli bireylerin fizyolojik durumları. Dünyada ve Türkiye'de söz konusu bireylerin yaşadıkları toplumsal, sosyal, ekonomik vb. sorunlar ve bu sorunlara çözüm önerileri.
3 Türk işaret dilinin gramer özellikleri. Türk işaret dili alfabesi.
4 Sayılar; aile ve akrabalıkla ilgili kavramlar.
5 Zamanla ilgili kavramlar (günler, aylar, mevsimler, zaman zarfları); Coğrafyayla ilgili kavramlar (atmosfer olayları, yeryüzü şekilleri vb.).
6 Renkler; taşıtlar ve trafikle ilgili kavramlar.
7 Sıfatlar ve fiiller.
8 Ara sınav.
9 Eğitimle ilgili kavramlar.
10 Teknoloji ve finansla ilgili kavramlar; meslekler.
11 Eşya, giyim ve gıdayla ilgili kavramlar.
12 Hayvanlar; sporla ilgili kavramlar.
13 İller, İzmir'in ilçeleri, ülkeler.
14 Türk işaret diliyle temel düzeyde iletişim kurabilme uygulamaları.
15 Yarıyıl sonu sınavı.

Gerekli Okumalar: Akalın, Ş. H. (2013). `Türk İşaret Dili`. Yeni Türkiye Dergisi Türkçe Özel Sayısı, s. 1496-1502. Aslan Demir, S.(2010). `Sessizliğin Dili: Türk İşaret Diline Dair Gözlemler`, bilig 54:1-20. Kemaloğlu, Y. K. (2014). Konuşamayan İşitme Engellilerin (Sağırların) Tarihi. KBB ve BCC Dergisi. 22.1, 14-28. Ellerle Konuşmak: Türk İşaret Dili Araştırmaları. (Ed. E. Arık) İstanbul: Koç Üniversitesi. Akalın, Ş., Oral Z ve Cavkaytar S. (2014). Türk İşaret Dili. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi. Ankara Çankaya Sağırlar Uluslararası İşaret Dili Araştırma Eğitim Öğretim ve Spor Kulübü Derneği (2013). Akıllı Türk İşaret Dili Hazırlık Kitabı, Ankara: Nobel Akademik. Önerilen Okumalar: Akçamete, G. (1998). Türkiye’de Özel Eğitim. Özel Eğitim. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi. Özdemir S. (2006). Koklear Implant Uygulanan Hastaların İşitsel Performans Analizleri, Çukurova Tıp Fakültesi Kulak Burun Boğaz Anabilim Dalı, Uzmanlık Tezi, Adana. Kemaloğlu, Y. K. (2016). `Türkiye’de Sağırlığın Görünürlüğü ve Toplumsal ve Eğitsel Sorunları Üzerine Demografik Bir İnceleme`, Ellerle Konuşmak: Türk İşaret Dili Araştırmaları. (2016). (Ed. E. Arık) İstanbul: Koç Üniversitesi. Türk İşaret Dili Sözlüğü. (2015). Ankara: T.C. Millî Eğitim Bakanlığı Özel Eğitim ve Rehberlik Hizmetleri Genel Müdürlüğü, 2015. Zwitserlood, I. `Sign Language Lexicography in the Early 21st Century and a Recently Published Dictionary of Sign Language of the Netherlands`, International Journal of Lexicography, 23/4, (2010): 443-476.



Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri Adet Değer
Ara Sınav 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri Adet Değer
Final Sınavı 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri 40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri 60

Yok


Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ara Sınav 1 1 1
Final Sınavı 1 1 1
Derse Katılım 14 1 21
Uygulama/Pratik 10 1 15
Tartışma 2 1 3
Gözlem 14 1 14
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma 4 2 8
Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma 5 3 15
Okuma 4 2 8
Performans 10 1 15
Toplam İş Yükü (saat) 101

PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11
ÖÇ 1 2 3 3
ÖÇ 2 3
ÖÇ 3 3
ÖÇ 4 2 3
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek