GERİ DÖN

Ders Öğretim Planı


Dersin Kodu Dersin Adı Dersin Türü Yıl Yarıyıl AKTS
9201395482021 LATİNCE METİN OKUMA II (Livius ve Nepos'tan Metinler) Seçmeli Ders Grubu 1 2 5,00

Doktora



Bu dersin amacı öğrencilerin; Cornelius Nepos’un Eumenes, Miltiades, Agesilaus, Lysander, Alkibiades adlı biyografik çalışmalarından, Titus Livius, ab Urbe Condita ve Periochae adlı eserlerinden ve Genç Plinius, Epistularum olarak adlandırılan mektuplarından bazı pasajları Latince’den Türkçe’ye çevirebilmelerini sağlamaktır.


Prof. Dr. Mehmet Ali KAYA


1 Latince’den Türkçe’ye çevirebilme

Birinci Öğretim



[Yok]


Cornelius Nepos, Eumenes 5, Miltiades 3, Agesilaus 1, Lysander 4, Alkibiades 11; Livy, ab Urbe Condita III 18; VII 5; XXII 36; XXIX 11; Periochae LXXXIII; Pliny the Younger, Epistularum I 3; II 7; VII 29; X 37


Hafta Konular (Teorik) Öğretim Yöntem ve Teknikleri Ön Hazırlık
1 Cornelius Nepos, Eumenes 5
2 Cornelius Nepos, Miltiades 3
3 Cornelius Nepos, Agesilaus 1
4 Cornelius Nepos, Lysander 4
5 Cornelius Nepos, Alkibiades 11
6 Titus Livius, ab Urbe Condita III 18
7 Titus Livius, ab Urbe Condita VII 5
8 Ara Sınav
9 Titus Livius, ab Urbe Condita XXII 36
10 Titus Livius, ab Urbe Condita XXIX 11
11 Titus Livius, Periochae LXXXIII
12 Genç Plinius, Epistularum I 3
13 Genç Plinius, Epistularum II 7
14 Genç Plinius, Epistularum VII 29
15 Genç Plinius, Epistularum X 37
16 Final Sınavı

Türkçe - Kabaağaç, S.-Alova, E., Latince-Türkçe Sözlük. İstanbul 1995. Yabancı Dil - Cornelius Nepos, On the Great Generals of Foreign Nations. (Transl. J.C. Rolfe) London 1929. [Loeb] - Livy, From the Founding of the City. (Transl. B. O. Foster et.al.). London 1951-1959 [Loeb]. - Pliny the Younger, Letters I-II. (Transl. B. Radice). London 1969.



Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri Adet Değer
Ara Sınav 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri Adet Değer
Final Sınavı 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri 40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri 60


Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ara Sınav 1 3 3
Final Sınavı 1 3 3
Derse Katılım 14 3 42
Bireysel Çalışma 14 2 28
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma 7 2 14
Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma 7 2 14
Okuma 14 3 42
Toplam İş Yükü (saat) 146

PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6
ÖÇ 1 5
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek