GERİ DÖN
Yüksek Lisans Programları
Sosyal Bilimler Enstitüsü - Mütercim-Tercümanlık - Mütercim Tercümnalık (Almanca) - Tezli Yüksek Lisans Programı
Program Tanıtımı
Kuruluş
Kazanılan Derece
Program Süresi
2 Yıl , 4 Yarıyıl
Toplam Kredi
120 AKTS
Türkiye Yükseköğretim Yeterlilikler Çerçevesi (TYYÇ) ve Avrupa Yeterlilikler Çerçevesine (EQF) göre Programın Düzeyi
TYYÇ-7
ISCED-F kodu
Derecenin Düzeyi
Kabul ve Kayıt Koşulları
Önceki Öğrenmenin (formal, in-formal, non-formal) Tanınması Hakkında Kurallar
Yeterlilik Koşulları ve Kuralları
Program Profili
Mezunların İstihdam Profilleri (örneklerle)
Üst Derece Programlarına Geçiş
Sınavlar, Ölçme ve Değerlendirme
Mezuniyet Koşulları
Çalışma Şekli (Tam Zamanlı, e-öğrenme )
E-Öğrenme
Adres ve İletişim Bilgileri (Program Başkanı, AKTS/DS Koordinatörü)
Bölüm Olanakları
Ders Planı
D : Ders U: Uygulama L: Laboratuvar
| 1. Dönem | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ders Kodu | Dersin Sunulduğu Dil | Ders Adı | Ders Türü | D | U | L | AKTS | Rapor |
| 9230015012015 | Türkçe | Belırlı Konulu Çevırıler I | Zorunlu | 3 | - | - | 7 | |
| 9230015032015 | Türkçe | Çevırıbılım Kuram ve Uygulamaları I | Zorunlu | 3 | - | - | 7 | |
| MUTTER-ALM-YL-1 | Türkçe | MUTTER-ALM-YL-1 | Seçmeli | - | - | - | 16 | |
| Toplam | 6 | 0 | 0 | 30 | ||||
| 2. Dönem | ||||||||
| Ders Kodu | Dersin Sunulduğu Dil | Ders Adı | Ders Türü | D | U | L | AKTS | Rapor |
| 9230015042016 | Türkçe | Çevırıbılım Kuram ve Uygulamaları II | Zorunlu | 3 | - | - | 5 | |
| 9230015062016 | Türkçe | Bılımsel Araştırma Teknıklerı ve Araştırma Etığı | Zorunlu | 3 | - | - | 3 | |
| MUTTER-ALM-YL-2 | Türkçe | MUTTER-ALM-YL-2 | Seçmeli | - | - | - | 16 | |
| YLSEM590 | Türkçe | Semıner | Zorunlu | - | - | - | 6 | |
| Toplam | 6 | 0 | 0 | 30 | ||||
| 3. Dönem | ||||||||
| Ders Kodu | Dersin Sunulduğu Dil | Ders Adı | Ders Türü | D | U | L | AKTS | Rapor |
| YLTEZ592 | Türkçe | Tez Çalışması | Zorunlu | - | - | - | 26 | |
| YLUAD591 | Türkçe | Uzmanlık Alan Dersı | Zorunlu | - | - | - | 4 | |
| Toplam | 0 | 0 | 0 | 30 | ||||
| 4. Dönem | ||||||||
| Ders Kodu | Dersin Sunulduğu Dil | Ders Adı | Ders Türü | D | U | L | AKTS | Rapor |
| YLTEZ592 | Türkçe | Tez Çalışması | Zorunlu | - | - | - | 26 | |
| YLUAD591 | Türkçe | Uzmanlık Alan Dersı | Zorunlu | - | - | - | 4 | |
| Toplam | 0 | 0 | 0 | 30 | ||||
| MUTTER-ALM-YL-1 - MUTTER-ALM-YL-1 | ||||||||
| Ders Kodu | Dersin Sunulduğu Dil | Ders Adı | Ders Türü | D | U | L | AKTS | Rapor |
| 9230015052015 | Türkçe | Basın Dılı ve Çevırısı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015052016 | Türkçe | Basın Dılı ve Çevırısı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015072015 | Türkçe | Çevırı Tarıhı Araştırmaları | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015092015 | Türkçe | Çevırıbılım ve Çevırı Eğıtımı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015112015 | Türkçe | Çevırıde Özel Konular | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015132015 | Türkçe | Kültürlerarası İletışımde Çevırı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015152015 | Türkçe | Yazın Çevırısı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| MUTTER-ALM-YL-2 - MUTTER-ALM-YL-2 | ||||||||
| Ders Kodu | Dersin Sunulduğu Dil | Ders Adı | Ders Türü | D | U | L | AKTS | Rapor |
| 9230015022016 | Türkçe | Belırlı Konulu Çevırıler II | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015082015 | Türkçe | Çevırı Eleştırısı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015102015 | Türkçe | Çevırı ve Dısıplınlerarasılık | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015122015 | Türkçe | Çevırıbılımın Konusu ve Alanları | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015142015 | Türkçe | Dılbılım ve Çevırı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015162015 | Türkçe | Sözlü Çevırı Yöntem ve Uygulamaları | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |
| 9230015182015 | Türkçe | Türkıye'de Çevırı Yayıncılığı | Seçmeli | 3 | - | - | 8 | |